確定的犯意?

Winny裁判の記事をINTERNET Watchで読んでたら、この記事中に出てきた「確定的犯意」という単語に何か違和感が。
ググってみたら14件しか引っかからない新出単語っぷり
ようするにコレは「確信犯」って言葉の解釈にまつわる無用なツッコミ発生を回避するために生まれた単語?